【スポンサーリンク】

洋雑誌&輸入雑貨「チャチュカ・ブックス」@京都

こんばんは。京都のお洒落な雑貨店を1日1つ、紹介するブログです(嘘)。今回は清宗根付館に歩いていく途中、偶然めぐりあったChotchke Books(チャチュカ・ブックス)。以前から洋雑誌のネット専門店として名前は知っていたのですが、住宅街のど真ん中でいきなり遭遇したのにはびっくりです。

この日は第1日ということもあり、写真のポストカードだけ買ってきました。左上隅に浮き出しの金文字で

  • JE PORTE BONHEUR(私は幸運をもたらす)

とある、レトロ感たっぷりの着色写真。ところで、響きから「チャチュカ」というのはてっきり東欧語(チェコとか…)と信じていたのですが、お店のサイトを見たらなんと英語*1とわかって今ごろ驚いています… ブログランキング・にほんブログ村へ

チャチュカ・ブックス
↑奥まったところにあるチャチュカ画報が面白かわいい!

*1:手持ちのリーダーズ英和辞典によれば「くだらんもの;おもちゃ;お飾り;きれいな女の子」。イディッシュ語に由来するらしい。